CONDIZIONI GENERALI DEL SERVIZIO

 

1. OGGETTO e DEFINIZIONI

1.1 Le presenti condizioni generali di contratto (di seguito, le “CONDIZIONI GENERALI”) contengono i termini e le condizioni che regolano la fornitura dei servizi disponibili sul presente sito (di seguito, il “Sito”).

Le CONDIZIONI GENERALI sono stipulate tra Lei, quale utente finale dei servizi (di seguito, “Lei” o l’”Utente”) e la società Batlink Distribution Limited, con sede legale in 5th Chandos Street, Cavendish W1G 9DQ-London, partita IVA/CF GB 113603557 (di seguito, la “Società” ed insieme con l’Utente, le “Parti”).

Le presenti CONDIZIONI GENERALI disciplinano e regolano il servizio fornito dalla Società all’Utente per mezzo del Sito, annullano qualsiasi disposizione precedente tra le Parti non espressamente citata o allegata e costituiscono l’insieme dei diritti e degli obblighi della Società e dell’Utente. Il Sito è volto a fornire all’Utente contenuti ricreativi sui temi delle arti e delle scienze divinatorie, dell’esoterismo,dell’astrologia, della numerologia, dei tarocchi e dello studio dell’oroscopo.

1.2 In aggiunta ai termini ed alle parole definiti altrove nelle CONDIZIONI GENERALI, ai fini delle medesime si definiscono:

Cause di Forza Maggiore” a titolo esemplificativo e senza alcun intento limitativo, si considerano cause di forza maggiore ai sensi e per gli effetti delle CONDIZIONI GENERALI: serrate, scioperi, mancanza assoluta di mezzi di trasporto, guerra, rivolta o altre azioni militari, inondazioni, incendi, fulmini, esplosioni, incidenti, interruzioni dell'energia elettrica, interruzioni, malfunzionamenti o sovraccarichi delle linee telefoniche o telematiche, ritardi o inadempimenti da parte dei terzi fornitori della Società o qualsiasi altro evento che esuli dalla ragionevole sfera di controllo della Società e che impedisca il pieno e corretto adempimento delle obbligazioni previste dalle CONDIZIONI GENERALI in capo alla stessa;

“Contenuto”                       ogni informazione, dato, video, immagine, foto, testo, inviati dalla Società all’Utente che ne ha fatto richiesta, dopo l’invio della Prima Veggenza, ai fini della prestazione del Servizio;

Data di Efficacia”             si considera la data di accettazione delle presenti CONDIZIONI GENERALI da parte dell'Utente;

Parte”                               la Società o l'Utente;

Preview del Contenuto”    ogni informazione, dato, video, immagine, foto, testo, inviati periodicamente dalla Società all’Utente, dopo l’invio della Prima Veggenza, con indicazione specifica del prezzo che l’Utente deve pagare alla Società per la fruizione integrale del Contenuto; 

Prima Veggenza”              le informazioni, i dati, i video, le immagini, le foto, i testi inviati gratuitamente dalla Società all’Utente a seguito della Registrazione dell’Utente al Sito;

Registrazione”                 il processo di registrazione dell’Utente al Servizio fornito dalla Società;

Servizio”                           il servizio offerto dalla Società all’Utente che ha portato a termine la Registrazione, con le modalità di cui al successivo articolo 3.

1.3 I termini al singolare hanno lo stesso significato anche per il plurale e viceversa. I termini al maschile hanno lo stesso significato per il femminile e il neutro e viceversa. 

1.4. Qualunque riferimento, espresso o implicito, a statuti o previsioni legislative dovrà essere inteso come riferimento a tale statuto o previsione legislativa come rispettivamente modificato/a da altre previsioni (prima o dopo la data di stipula delle presenti CONDIZIONI GENERALI) e dovrà includere ogni provvedimento, decreto, regolamento, delibera o altra forma di legislazione secondaria derivante da tale statuto o previsione legislativa. 

1.5. I titoli degli articoli sono indicati esclusivamente per ragioni di convenienza e non influiranno sull'interpretazione delle presenti CONDIZIONI GENERALI.

2. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO 

La informiamo che premendo il pulsante “Richiedo veggenza gratuita” in fase di registrazione al Sito o, comunque, utilizzando il Servizio, Lei dichiara di aver letto ed espressamente accetta le presenti CONDIZIONI GENERALI. La Registrazione al Sito e la ricezione della Prima Veggenza sono completamente gratuiti (salvi i costi per le apparecchiature – computer, applicazioni e mezzi di telecomunicazione – e i costi di connessione alla rete Internet, che sono a carico dell'Utente sulla base delle condizioni economiche stabilite dal proprio operatore). I Contenuti, ulteriori e diversi rispetto alla Prima Veggenza, sono, invece, a pagamento. L’Utente può visualizzare tali Contenuti con le modalità descritte al successivo articolo 3. Qualora non intenda accettare anche uno soltanto dei termini e delle condizioni delle presenti CONDIZIONI GENERALI, La invitiamo cortesemente a non utilizzare il Servizio e ad abbandonare il Sito.

3. IL SERVIZIO DELLA SOCIETÀ

3.1 L’Utente completa il processo di Registrazione tramite il Sito inserendo i dati ivi richiesti. L’utente riceverà la Prima Veggenza sull’indirizzo e-mail indicato in fase di Registrazione. A seguito della ricezione della Prima Veggenza, la Società, periodicamente e secondo tempistiche unilateralmente decise dalla stessa, invierà all’Utente Preview dei Contenuti. L’Utente che riceve la Preview del Contenuto, può decidere liberamente e senza alcun vincolo e/o limite di tempo se acquistare il Contenuto.

3.2 L’Utente riconosce ed accetta che, solamente dopo aver completato il processo di Registrazione può iniziare ad usufruire del Servizio e, in particolare, ricevere la Prima Veggenza. La fruizione da parte dell’Utente dei Contenuti dopo la Prima Veggenza è a pagamento. L’Utente riconosce e accetta che avrà la possibilità di usufruire dei Contenuti solo a fronte dell’acquisto del Contenuto al prezzo indicato nella Preview del Contenuto.

3.3 Il prezzo del Contenuto e le modalità di pagamento del prezzo del Contenuto (in unica rata o rateizzato) sono specificamente indicati all’interno della Preview del Contenuto. L’Utente riconosce ed accetta che la Società si riserva il diritto di proporre dei prezzi diversi e/o dei Contenuti gratuiti ad alcune categorie di Utenti, o in occasione di particolari promozioni commerciali che si dovessero mettere in atto. In ogni caso, il prezzo e le modalità di pagamento dei vari Contenuti sono specificamente indicati all’interno di ciascuna Preview del Contenuto inviata dalla Società all’Utente.

3.4 Effettuando l’acquisto del Contenuto nelle varie specifiche modalità indicate all’interno della Preview del Contenuto, l’Utente dichiara di aver preso visione di tutte le indicazioni a lui fornite all’interno della Preview del Contenuto e/o durante la procedura d'acquisto, e di accettare integralmente le CONDIZIONI GENERALI e, in particolare, le condizioni di pagamento di cui al presente articolo.

3.4.1. Qualora l’Utente, dopo aver ricevuto la Preview del Contenuto, decidesse di acquistare il Contenuto, sarà tenuto a pagare mediante carta di credito e/o gli altri mezzi di pagamento elettronico similari, di volta in volta implementati dalla Società. Per procedere al pagamento mediante carta di credito, l’Utente deve compilare i dati necessari al pagamento e ad inserire i propri estremi, i propri contatti e i propri riferimenti per la fatturazione. L’Utente riconosce ed accetta che i pagamenti e tutta la gestione dei dati necessari per tali pagamenti sono interamente gestiti da società esterna e partner della Società (di seguito, “Gateway di Pagamento”), le cui condizioni generali del servizio.

3.4.2. In caso di pagamento mediante carta di credito, contestualmente alla conclusione della transazione online, il Gateway di Pagamento provvederà ad autorizzare il solo impegno dell'importo relativo all'acquisto del Contenuto effettuato. L'importo relativo verrà effettivamente addebitato sulla carta di credito dell’Utente al momento dell’acquisto stesso.

In caso di annullamento dell'ordine e in caso di mancata accettazione dello stesso da parte della Società, verrà senza indugio richiesto contestualmente dalla Società l'annullamento della transazione e lo svincolo dell'importo impegnato. I tempi di svincolo, per alcune tipologie di carte, dipendono esclusivamente dal sistema del Gateway di Pagamento e possono arrivare fino alla loro naturale scadenza (24° giorno dalla data di autorizzazione). Una volta effettuato l'annullamento della transazione, l’Utente riconosce ed espressamente accetta che in nessun caso la Società può essere ritenuta responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, provocati da ritardo nel mancato svincolo dell'importo impegnato da parte del Gateway di Pagamento.

La Società si riserva la facoltà di richiedere all’Utente informazioni integrative (ad es. documento di riconoscimento) o l'invio di copia di documenti comprovanti la titolarità della carta di credito utilizzata. In mancanza della documentazione richiesta, la Società si riserva la facoltà di non accettare il pagamento.

In nessun momento della procedura di acquisto la Società è in grado di conoscere le informazioni relative alla carta di credito dell’Utente, trasmesse tramite connessione protetta direttamente al sito del Gateway di Pagamento che gestisce la transazione. Nessun archivio informatico della Società conserverà tali dati. In nessun caso la Società può quindi essere ritenuta responsabile per eventuale uso fraudolento e indebito di carte di credito da parte di terzi, all'atto del pagamento.

3.5 Diritto di recesso dell’Utente. Dopo aver acquistato e ricevuto tramite e-mail il Contenuto, l’Utente ha 14 giorni di tempo, dal giorno in cui l’Utente ha ricevuto il Contenuto, per comunicare alla Società la sua volontà di recedere per lo specifico Contenuto acquistato. Per esercitare il diritto di recesso, l’Utente può informare la Società con i contatti di cui al successivo articolo 13.6, senza necessità che venga data alcuna giustificazione. In caso di esercizio del diritto di recesso di cui al presente articolo 3.5, la Società provvederà a rimborsare all’Utente tutti i pagamenti effettuati per l’acquisto del Contenuto per il quale l’Utente esercita il suo diritto di recesso, senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui la Società è stata informata della decisione dell’Utente di recedere dall’acquisto del Contenuto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dall’Utente per la transazione iniziale; in ogni caso, la Società garantisce che l’Utente non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

3.6 Se l’Utente è un consumatore (ossia una persona fisica che effettua la Registrazione per scopi non riferibili alla propria attività professionale ovvero non effettua l'acquisto indicando un riferimento di Partita IVA come definito all'articolo 3, comma 1, lettera a) di seguito il “Consumatore”), una volta conclusa la procedura d'acquisto online, sarà cura della Società inviargli via posta elettronica, inter alia, il link alle presenti CONDIZIONI GENERALI che l’Utente provvederà a stampare o salvare e comunque conservare, nel rispetto di quanto previsto nel vigente Codice del Consumo.

3.7 L'Utente deve disporre delle competenze, delle apparecchiature e delle applicazioni necessarie per usare Internet o, eventualmente, i servizi Internet e telefonici e riconosce che le caratteristiche e i vincoli di Internet gli consentono di garantire la protezione, la disponibilità e l'integrità delle trasmissioni dei dati su Internet. Stanti queste condizioni, la Società non garantisce che i Servizi funzioneranno senza interruzione né disfunzioni. In particolare, il loro uso potrà essere temporaneamente interrotto per motivi di manutenzione, aggiornamento, miglioramento tecnico, modifica del Contenuto o della relativa modalità di presentazione. Per quanto possibile, la Società informerà preventivamente gli Utenti di un'operazione di manutenzione o di aggiornamento.

Allo stesso modo, la Società non potrà essere considerata responsabile di eventuali malfunzionamenti, impossibilità d'accesso o cattive condizioni d'uso del Sito imputabili a un'apparecchiatura non adatta, a disfunzioni interne al fornitore d'accesso dell'Utente, al traffico della rete Internet e a qualsiasi altro motivo non dipendente dalla Società.

3.7 L’Utente riconosce ed espressamente accetta di utilizzare il Sito e il suo indirizzo e-mail indicato in fase di Registrazione per ricevere da parte della Società comunicazioni importanti. L’Utente riconosce ed espressamente accetta che se le informazioni di contatto che fornisce alla Società non sono aggiornate, potrebbe perdere le sopracitate comunicazioni.

L’Utente accetta che la Società potrà inviare avvisi tramite email inviata a un indirizzo che ha fornito in fase di Registrazione. L’Utente accetta di mantenere aggiornate le Sue informazioni di contatto.

3.8 Diritto della Società alla sospensione del Servizio. L'Utente riconosce ed accetta che in caso di violazione da parte dell'Utente della legge, di diritti di terzi o delle presenti CONDIZIONI GENERALI, la Società potrà a sua completa discrezionalità sospendere o interrompere la fornitura dei Servizi nei confronti di tale Utente, impedirne l'accesso al Sito o intraprendere qualsiasi altra azione utile a tutelare i diritti e gli interessi attuali o potenziali della Società. Inoltre, la Società si riserva il diritto di cancellare o sospendere l'account dell'Utente non confermato o non utilizzato per più di sei mesi. La Società non è obbligata a pubblicare alcuna informazione o Contenuto e ha la facoltà di rimuoverli a sua sola discrezione, con o senza preavviso. La Società si riserva, inoltre, il diritto di disattivare il profilo degli Utenti che in modo arbitrario e senza preavviso .

3.9 La Società non può garantire di conservare o continuare a mostrare le informazioni, i Contenuti e le Preview dei Contenuti che l'Utente ha ricevuto nel contesto della fornitura dei Servizi. La Società può cambiare, sospendere o interrompere i Servizi o cambiare e modificare potenzialmente a propria discrezione. Nella misura consentita dalla legge, questi cambiamenti possono essere efficaci a seguito di notifica nei confronti dell’Utente.

4. DICHIARAZIONI E GARANZIE DELL’UTENTE

L’Utente dichiara e garantisce: 

  1. di aver letto e compreso le CONDIZIONI GENERALI;
  2. di essere maggiorenne, di avere la capacità di agire e sottoscrivere contratti legalmente vincolanti;    
  3. di aver, in fase di Registrazione, inserito informazioni e dati corretti e veritieri e che, per tutta la durata del rapporto sorto con la sottoscrizione delle presenti CONDIZIONI GENERALI, rispetterà ogni legge applicabile e non farà utilizzare a terzi i Servizi fornitigli dalla Società;
  4. che si asterrà dal riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere e comunque sfruttare a fini commerciali il Sito, e/o i Contenuti e/o una qualunque loro parte, nonché dal riprodurre o utilizzare in qualsiasi modo i marchi ed i loghi della Società;
  5. che si asterrà da ogni forma di utilizzo, diretto e/o indiretto, del Servizio e del Sito contrario alla legge o non conforme a quanto previsto nelle presenti CONDIZIONI GENERALI o nel Sito;
  6. che non utilizzerà software o altri meccanismi automatici o manuali per copiare o accedere alle pagine del Sito o al loro contenuto. 

5. RESPONSABILITÀ – LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ IN FAVORE DELLA SOCIETÀ 

5.1 L’Utente riconosce ed espressamente accetta che:

  1. il Sito non è volto alla fornitura di servizi professionali di consulenza medica, legale, societaria, commerciale, fiscale, e/o affini ecc. Tramite il Sito e/o tramite qualsivoglia Servizio offerto dalla Società non viene offerto alcun servizio e/o alcuna consulenza personalizzata;
  2. il Sito propone Contenuti ricreativi sui temi delle arti e delle scienze divinatorie, dell’esoterismo, dell’astrologia, della numerologia, dei tarocchi e dello studio dell’oroscopo;
  3. la Società non garantisce che quanto descritto, affermato e/o ipotizzato in qualsivoglia modo all’interno dei Contenuti sia veritiero, realizzabile e/o reale;
  4. la Società non è in alcun modo responsabile per le azioni intraprese dagli Utenti in qualsivoglia modo ricollegabili, direttamente o indirettamente, alla lettura dei Contenuti e/o alla fruizione dei Servizi. Tali azioni sono esclusivamente da imputare agli Utenti stessi e in alcun modo la Società può essere considerata responsabile delle possibili conseguenze negative, delle perdite e/o dei danni derivanti da scelte personali, legali, fiscali e/o affini eventualmente intraprese (e/o non intraprese) dagli Utenti del Sito a seguito dell’utilizzo dei Servizi. 

5.2 Fatto salvo il caso di dolo o colpa grave, nella massima misura consentita dalla legge, l'Utente riconosce ed accetta che la Società non sarà in alcun modo responsabile verso l’Utente per eventuali danni, perdite, costi, oneri e spese, diretti o indiretti, incluse le eventuali spese legali, subiti e/o sopportati dall’Utente in connessione con il Servizio fornito dalla Società ai sensi delle CONDIZIONI GENERALI. Pertanto, nessun risarcimento del danno potrà essere richiesto dall'Utente alla Società per qualsivoglia danno subito in relazione al Servizio e alle conseguenze derivanti all’Utente dall’utilizzo delle informazioni e/o dei materiali ricevuti tramite il Servizio. La Società non sarà in alcun modo responsabile verso l'Utente per eventuali ritardi o inadempimenti alle proprie obbligazioni in relazione al Servizio nel caso in cui tali ritardi o gli inadempimenti derivino da Cause di Forza Maggiore.

5.3 La Società non è necessariamente affiliata con alcun sito web verso il quale esistano dei collegamenti nel Sito e/o all’interno dei Contenuti e non è responsabile ad alcun titolo per il contenuto di detti siti web. Tali collegamenti sono effettuati esclusivamente per comodità degli Utenti e l'accesso a tali siti avviene a rischio e pericolo degli Utenti stessi. Un collegamento dal Sito e/o dai Contenuti ad un qualsiasi altro sito web non comporta che la Società approvi, appoggi o raccomandi in alcun modo detto sito web ovvero abbia alcun controllo su un qualsiasi elemento del contenuto di detto sito web.

6. PRIVACY

La Società rispetta e tutela la privacy dei propri Utenti. La Società non utilizza i Suoi dati personali per finalità di marketing e/o invio di comunicazioni commerciali e/o vendita diretta senza avere ottenuto il Suo previo espresso consenso. L’Utente accetta che la Società ha la facoltà di accedere, conservare, utilizzare e trattare tutte le informazioni che fornisce in conformità ai termini dell’Informativa Privacy.

7. CESSIONE 

L’Utente non potrà cedere né in tutto né in parte le presenti CONDIZIONI GENERALI a terzi. La Società potrà in qualsiasi momento cedere in tutto o in parte le presenti CONDIZIONI GENERALI a terzi. 

8. DURATA e SOPRAVVIVENZA DI CLAUSOLE 

8.1 Le presenti CONDIZIONI GENERALI hanno efficacia a partire dalla Data di Efficacia, rimarranno in vigore per il periodo di 1 (uno) anno da tale data e saranno automaticamente rinnovate per periodi successivi di un anno ciascuno, salvo che una Parte comunichi all'altra Parte a mezzo di raccomandata a/r la sua intenzione di non rinnovare le CONDIZIONI GENERALI almeno 30 (trenta) giorni dalla scadenza di ciascun rinnovo.

8.2 Le seguenti clausole delle CONDIZIONI GENERALI resteranno valide ed efficace anche dopo la conclusione delle presenti CONDIZIONI GENERALI: articolo 4 (Dichiarazioni e Garanzie dell'Utente); articolo 5 (Responsabilità – Limitazione di responsabilità in favore della Società); articolo 11 (Legge Applicabile e Foro Competente); articolo 13 (Clausole Generali).

9. RECESSO

Ciascuna Parte potrà recedere dalle presenti CONDIZIONI GENERALI in qualsiasi momento, tramite semplice comunicazione scritta all’altra Parte con preavviso di almeno 15 (quindici) giorni. Resta inteso che, anche in caso di recesso, la Società si riserva il diritto di cancellare o sospendere l'account dell'Utente.

10. RISOLUZIONE 

Fatte salve le altre disposizioni delle presenti norme, in caso di violazione delle presenti CONDIZIONI GENERALI da parte dell'Utente, la Società si riserva il diritto di sospenderne l'iscrizione o di risolvere di diritto il contratto senza preavviso e/o d'intentare delle azioni legali nei confronti dell'Utente medesimo. 

Questa risoluzione sarà a pieno titolo, fatto salvo il diritto della Società di agire contro l'Utente o suoi danti causa per ottenere il risarcimento di eventuali danni subiti in conseguenza dell'uso improprio del Servizio. L’Utente verrà informato a mezzo e-mail della cessazione o della conferma della cessazione del contratto. I dati relativi all'Utente verranno cancellati immediatamente dietro sua espressa richiesta o entro il termine previsto dalla legislazione italiana ed internazionale per la conservazione dei dati personali. 

11. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

11.1 Le presenti CONDIZIONI GENERALI sono interamente disciplinate dalla legge inglese. 

11.2 Fermo restando quanto stabilito a tutela dei consumatori in materia di foro competente, qualsiasi controversia sorgesse tra le Parti in relazione alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione delle presenti CONDIZIONI GENERALI e/o comunque in connessione con le presenti CONDIZIONI GENERALI sarà di esclusiva competenza del Foro di Londra, con esclusione di ogni altro, anche concorrente o alternativo.

12. MODIFICHE 

La Società si riserva il diritto di aggiornare o modificare in qualsiasi momento le presenti CONDIZIONI GENERALI, nel caso in cui tali aggiornamenti o modifiche si rendano necessari per adeguare il servizio a disposizioni di legge o di regolamento sopravvenute, per implementare misure di sicurezza che si rendano necessarie per ottimizzare la fornitura del Servizio o per migliorare le caratteristiche del Servizio. La Società informerà delle modifiche sopravvenute direttamente tramite e-mail.  Le modifiche alle CONDIZIONI GENERALI saranno automaticamente valide ed efficaci a partire dal 10° giorno dalla data di invio delle stesse tramite e-mail e si intenderanno accettate dall’Utente. L’Utente riconosce ed accetta che sarà proprio onere controllare periodicamente la pagina del Sito che riporta le CONDIZIONI GENERALI al fine di verificare la presenza di eventuali aggiornamenti. In caso di modifiche alle presenti CONDIZIONI GENERALI, l’Utente avrà comunque diritto di recesso, che potrà esercitare in qualsiasi momento attraverso semplice comunicazione scritta alla Società. 

13. CLAUSOLE GENERALI 

13.1 L’eventuale tolleranza da parte della Società verso comportamenti dell’Utente posti in essere in violazione di una qualunque disposizione delle CONDIZIONI GENERALI non costituisce rinuncia ai diritti derivanti dalla disposizione violata, né al diritto di esigere il corretto adempimento di tutte le disposizioni delle CONDIZIONI GENERALI stesse.

13.2 Il mancato o ritardato esercizio di un diritto spettante alla Società ai sensi delle CONDIZIONI GENERALI non comporta rinuncia allo stesso.

13.3 Le CONDIZIONI GENERALI contengono l’accordo complessivamente raggiunto dalle Parti rispetto all’oggetto delle stesse ed esse prevalgono su tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni, nonché le intese e gli accordi, sia orali che scritti, raggiunti dalle Parti.

13.4 Qualora qualsiasi termine o altra disposizione delle presenti CONDIZIONI GENERALI fosse dichiarato nullo, annullabile o inapplicabile, tutte le altre condizioni e disposizioni delle presenti CONDIZIONI GENERALI rimarranno, comunque, pienamente valide ed efficaci. Nel caso in cui vi sia l’annullamento o la nullità di qualche termine o disposizione poiché invalido, contrario a norme imperative od inapplicabile, le Parti si impegnano a negoziare in buona fede per modificare le presenti CONDIZIONI GENERALI in modo tale da realizzare nel miglior modo possibile l’originale intenzione delle Parti al fine di adempiere nel miglior modo possibile gli impegni ivi previsti.

13.5 La Società e gli Utenti agiscono in piena autonomia ed indipendenza. Le presenti CONDIZIONI GENERALI non fanno sorgere tra loro alcun rapporto di collaborazione, agenzia, associazione, intermediazione o lavoro subordinato.

13.6 Qualunque comunicazione da una Parte all’altra ai sensi delle CONDIZIONI GENERALI dovrà essere inviata o mezzo lettera raccomandata o tramite e-mail (purché con l’opzione di notifica di ricevimento) ai seguenti indirizzi:

per la Società: email: privacy@batlinkltd.com;

per l’Utente:all’indirizzo e-mail comunicato alla Società in fase di Registrazione.